“咔嚓,咔嚓......” 看著围栏里被菩提树根紧紧包裹的砂岩佛头雕塑,樊仁拿起掛在脖颈处的相机,快速拍下照片,而后对身旁的中年黑皮肤男人说道: “嚮导,玛哈泰寺似乎也没有你说的那么可怖阴森,这树抱佛头还在微笑,看著挺和蔼的。” “老板,不要直接叫嚮导啦,这种说法在我们这边有引鬼的意思,会招阴气,坏运势的啦。” 高瘦的黑皮肤中年男人看著气质温和,面容俊秀的青年,操起带有些许的南洋华裔口音: “叫我屁明,屁导,或者阿明就好。现在是白天,阳气正盛,肯定没什么感觉吶。” “抱歉,初来乍到,不太了解风俗。屁,是什么意思?” 樊仁是个悬疑小说作者,他此行来暹罗国准备呆上一年,除了为了调查一些东西以外,就是要感受当地风土人情,採风收集灵感。 自然要问清楚一些本地用语和民俗,加入到创作中,增加真实代入感。 “这个屁不是你们那边骂人的意思哈,在暹罗语里是对年长者的称呼,你可以通俗地理解为哥,叔之类的啦,也可以对女生用,不过得叫屁晶喔。” 见樊仁欲再开口,阿明接著补充解释道: “水晶晶,水晶晶,就是漂亮的意思啦。” 樊仁頷首:“明白了,谢谢阿明哥。” 看樊仁照片拍得差不多,阿明晃了晃手中的小旗子,移步往前走: “吶,前面就是寺庙的主塔,原採用高棉式建筑风格,李泰王不喜,便將其外部改建为素可泰风格,后因战乱变成了你现在所见的样子。对了喔,刚才看到的树抱佛头也是因为战乱,再加上些许的机缘巧合造成的哈。 现在的玛哈泰寺只是旅游景点,偶尔会有路过的游僧打坐诵经,但没有掛牌龙婆守寺啵。” “龙婆吶,就是有僧籍的国家正规註册高僧。” 阿明讲解得很详细,在有特殊名词时还会特別解释。 荒草中,一座歪斜、呈现莲花状,只剩大半的主塔沐浴著午后的阳光,四周各有一个残破的小塔將其拱卫在中央。 樊仁按下快门: “阿明哥,玛哈泰寺有...